Ne le dis à personne, version US ?

Nous savions déjà que le roman d'Harlan Coben, Ne le dis à personne, devait être adapté aux États-Unis. Ce projet avance et fait son retour dans l'actu, puisqu'il a trouvé un scénariste en la personne d'Andrew Dominik.

Guillaume Canet, en 2006, avait décidé d'adapter un des romans d'Harlan Coben. Sa vision de Ne le dis à personne avait largement séduit le public et les professionnels avec 3,1 millions d'entrées et 4 Césars à la clef. Pour Andrew Dominik, à qui l'on doit l'anti-western L'Assassinat de Jesse James par le lâche Robert Ford, la mission ne sera pas de proposer un remake du film de Guillaume Canet mais bel et bien d'offrir une version différente du roman d'Harlan Coben. Nous ne savons pas encore s'il se chargera également de la réalisation.

Les droits du livre avaient été rachetés par la productrice Kathleen Kennedy l'an dernier, avec le soutien financier de Focus Features. L'entreprise avait d'abord tenté de convaincre David Fincher, actuellement sous les projecteurs avec le dernier volet de la saga Millénium, mais celui-ci a refusé. C'est donc le Néo-Zélandais Andrew Dominik qui sera en charge du projet, en parallèle de son travail avec l'actriceNaomi Watts sur le biopic consacré à Marilyn Monroe. Quant à la version de Guillaume Canet, sortie sous le titre américain Tell No One, elle avait été chaleureusement accueillie aux États-Unis où elle avait réussi à attirer près d'un million de spectateurs.

W.B. - jeudi 12 août 2010 à 11h31