Le comédien Denzel Washington pourrait tenir le premier rôle du remake américain de Dans ses yeux, film argentin qui fut sacré meilleur film étranger lors des Oscars 2010.

 

 

On ne compte plus les films étrangers à succès qui font l'objet d'un remake aux États-Unis. Après Morse, devenu Laisse-moi entrer pour sa version américaine, et Millénium, adapté par le grand David Fincher, c'est au tour du film argentin Dans ses yeux, qui a remporté l'Oscar du meilleur film étranger l'année dernière, de faire l'objet d'un remake confié aux mains expertes du scénariste Billy Ray (Jeux de pouvoir). Aujourd'hui, il semblerait que l'acteur Denzel Washington (Unstoppable) ait été approché par les studios Warner Bros. pour endosser le rôle principal, celui tenu par l'excellent comédien argentin Ricardo Darín dans le film original.

Pour rappel, Dans ses yeux se déroule en 1974, à Buenos Aires. Benjamín Espósito enquête sur le meurtre violent d'une jeune femme. Vingt-cinq ans plus tard, il décide d'écrire un roman basé sur cette affaire "classée" dont il a été témoin et protagoniste. Ce travail d'écriture le ramène à ce meurtre qui l'obsède depuis tant d'années mais également à l'amour qu'il portait alors à sa collègue de travail. Benjamín replonge ainsi dans cette période sombre de l'Argentine où l'ambiance était étouffante et les apparences trompeuses...

Reste à savoir si Denzel Washington acceptera ou non ce beau rôle, d'autant que l'acteur oscarisé pour son rôle de flic ripoux dans le thriller Training Day en 2002 doit auparavant tourner dans le prochain film de Robert Zemeckis, Flight, dans lequel il campera un pilote de ligne sauvant ses passagers lors d'un vol tumultueux.

W.B. - mercredi 21 septembre 2011 à 10h00